If a participant is already in your Splitser contacts, you can add them directly to a list.
If a participant is not yet in your Splitser contacts, it is best to share an invitation link via Whatsapp or any other way you like. Anyone who clicks that link can be a participant on the list.